World Socialist Web Site (www.wsws.org)

www.wsws.org/tr/2009/sep2009/psg-s17.shtml

SEP (Almanya) yürütmekte olduğu seçim kampanyası için uluslararası destek çağrısı yapıyor


17 Eylül 2009
İngilizce’den çeviri (2 Eylül 2009)

Dördüncü Enternasyonal’in Uluslararası Komitesi’nin Alman seksiyonu, Sosyalist Eşitlik Partisi (Partei für Soziale Gleichheit-PSG), 27 Eylül’de yapılacak olan ulusal seçimlere yönelik olarak yürüttüğü kampanyasını, televizyon tanıtım spotumuzu İngilizceye ve Türkçeye ve seçim programımızı İngilizce, Fransızca ve Türkçeye çevirerek yeni bir aşamaya taşıdı.Dünya Sosyalist Web Sitesi’nin dünyadaki bütün okurlarını kampanyamıza aktif olarak online destek vermeye davet ediyoruz.

PSG federal seçimlere uluslararası sosyalist bir perspektif üzerine bir tartışmayı teşvik etmek için kendi adaylarla katılıyor. Bizim partimiz işçileri yaklaşmakta olan toplumsal mücadelelere hazırlamak için küresel ekonomik krizin boyutlarını ve sonuçları ciddi bir biçimde ele alan tek partidir.

PSG’nin dört adayının -Berlin'de Ulrich Rippert (58) ve Fabian Reymann (29); Kuzey Ren-Vestfalya’da Elisabeth Zimmermann (52) ve Dietmar Geisenkersting (42)- tümü PSG yürütme kurulu üyesidir.

PSG büyük bankaların ve şirketlerin ulusallaştırılmalarıyla birlikte, herkese temel bir gelir sağlanmasını ve istihdam yaratmak için kapsamlı bir kamu iş programının uygulamaya konulmasını talep etmektedir. Bütün bu talepler ve hatta en temel hakların savunulması yalnızca uluslararası sosyalist bir perspektif temelinde sağlanabilir.

PSG’nin seçim kampanyasının temel eksenlerinden biri General Motors (GM) ve Opel de istihdamın savunulmasıdır. Bizler, sendika bürokrasisi tarafından yapılan, bir fabrikadaki işçileri başka bir fabrikadaki işçilere karşı oynamaya ve farklı ülkelerin işçilerini "kendi" ulusal yönetici seçkinleri ve hükümetlerinin ardında hizaya sokmaya yönelik bütün girişimleri reddediyoruz. PSG bütün GM işçilerini, bütün işleri dünya çapında savunmak için uluslararası düzeyde birleşmeye çağırır.

PSG kamuya açık yerlere taleplerimizi dile getiren yüzlerce afiş asıyor. Parti aynı zamanda binlerce bildiri dağıtıyor ve bir dizi Alman şehrinde seçim toplantıları düzenliyor.

Kapitalizmi savunan diğer bütün partilerle karşılaştırıldığında, PSG sınırlı kaynaklara sahip. Bu online seçim kampanyamızı çok daha önemli hale getirmektedir.

PSG'nin seçim kampanyası sorumlusu Ludwig Weller yaptığı açıklamada, "Bizler en güçlü perspektifleri temsil ediyor olsak da, PSG’nin kampanyasını resmi medya ve kamusal alanda yayınlaştırabilme olanakları sınırlıdır," dedi. "Ne var ki internetin demokratik yapısı bize, diğer partiler karşısındaki bu dezavantajı telafi etme ve programımızı tartışmaya açma şansını veriyor. Bunu yapmak ancak okurlarımızın desteği ile mümkün olabilir."

Almanya’da ikamet etmeyen okurlarımız PSG’nin kampanyasını online olarak destekleyebilirler.

Şunları yapabilirsiniz:

Youtube’da yer alan seçim tanıtım spotu videomuza oy verin ve bu videonun adresini dostlarınızla, akrabalarınızla ve iş arkadaşlarınızla paylaşın.

Facebook ve Myspace’deki grubumuza üye olun.

Bu sayfanın ve seçim manifestomuzun forumlarda ve bloglarda dağıtımını yapın.



Telif Hakkı 1998-2009, Dünya Sosyalist Web Sitesi, Bütün hakları saklıdır