Мировой Социалистический Веб Сайт (www.wsws.org/ru)

www.wsws.org/ru/2011/jun2011/psg-j15.shtml

Партия Социалистического Равенства получила право участвовать на выборах в Сенат Берлина

От нашего корреспондента
15 июня 2011 г.

На своем заседании в прошедшую среду государственная избирательная комиссия одобрила участие Партии Социалистического Равенства (Partei fuer Soziale Gleichheit — PSG) на выборах в Сенат Берлина, которые состоятся 18 сентября. Комиссия отметила, что заявка от PSG была подана "корректно оформленным и своевременным образом", и сообщила, что партия может формировать свой список кандидатов на выборах. Осталось представить лишь 2200 подтвержденных подписей граждан Германии в поддержку выдвижения партии на выборах.

Всего избирательная комиссия одобрила участие на выборах в Берлине 35 партий. Три заявки были отклонены по техническим причинам, однако эти организации смогут принять участие на выборах по 12-ти парламентским округам немецкой столицы.

В дополнение к пяти партиям, представленным в настоящий момент в берлинском Сенате: Социал-демократической партии, Христианско-демократическому союзу, Левой партии, партии "Зеленых" и Свободной демократической партии, — право участия на выборах получил целый ряд консервативных и правых организаций. Среди них партия "Свобода", "За Германию", Семейная партия Германии, Консервативная партия Германии, партия Гражданских прав и неофашистская Национал-демократическая партия.

Отражая растущий социальный кризис в Германии, значительное число политических организаций фокусирует свое внимание на социальных проблемах. Четыре партии стремятся принять участие на выборах в берлинский Сенат, представляя интересы пенсионеров: "Седые", партия Седых пантер, партия Пенсионеров и партия Пенсионеров Германии. Последней было отказано в регистрации по причине слабой подготовки документов. Одна из групп, участвующих в выборах, называет себя "Социальная альтернатива за справедливость".

Наряду с Левой партией, которая представлена в законодательном органе власти Берлина в продолжение последних 10 лет в коалиции с Социал-демократической партией и несет ответственность за драматический социальный упадок в городе, есть еще одна "левая" организация, участвующая в выборах, — это Коммунистическая партия Германии (КПГ). В период до воссоединения Германии в 1991 году западногерманская КПГ являлась братской организацией правящей сталинистской СЕПГ в ГДР.

Антисоциальный характер политики, проводимой в Берлине и по всей стране, подчеркивается степенью, с которой все основные политические партии Германии исповедуют правые ориентиры. Все эти партии — включая Левую партию, Социал-демократическую партию и "Зеленых" — признают капиталистическую систему прибыли и защищают интересы банков и корпораций.

Партия Социалистического Равенства является единственной партией, борющейся за социалистическую перспективу. Она отвергает утверждение, согласно которому из-за существующих экономических и политических ограничений ничего нельзя сделать для защиты или улучшения ситуации в интересах подавляющего большинства населения.

Поскольку PSG в данный момент не представлена в берлинском городском парламенте или в федеральном Бундестаге, она должна собрать 2200 подписей для того, чтобы быть включенной в бюллетень для голосования. Эта цифра представляет собой 0,1 процент жителей Берлина, имеющих право голоса. Тот, кто дает свою подпись, должен указать свое полное имя, дату рождения и точный адрес. Районные избиркомы затем проверяют эту информацию по каждому заполненному формуляру и удостоверяют, что подписавшийся действительно имеет право голоса, дал о себе корректные сведения и не давал свою подпись никакой другой партии. Только после прохождения этой процедуры PSG сможет предоставить свои подтвержденные подписи в региональную избирательную комиссию.

Несмотря на имеющиеся бюрократические препятствия PSG начала сбор подписей в свою пользу и уже встретила многих, кто готов поддержать ее кандидатуру. Некоторые из этих людей знакомы с Мировым Социалистическим Веб Сайтом.

PSG призывает своих читателей активно поддержать ее кампанию и принять участие в предвыборных партийных мероприятиях, а также в дискуссиях с нашими кандидатами.

PSG выдвинула пять кандидатов:

Ульрих Рипперт (Ulrich Rippert, 60 лет) является председателем PSG и более 40 лет активно участвует в троцкистском движении. Он член международной редакционной коллегии Мирового Социалистического Веб Сайта. Отец двух дочерей.

Кристоф Вандрайер (Christoph Vandreier, 30 лет) работает в качестве психолога в берлинской службе помощи наркозависимым. В течение многих лет является активным членом PSG и входит в руководство партии.

Сюзанна Салама (Susanne Salamah, 53 года) работает административной служащей и входит в руководство партии. Имеет двух дочерей, регулярно пишет для Мирового Социалистического Веб Сайта.

Фабиан Рейман (Fabian Reymann, 31 год) работает в качестве IT-консультанта и является членом партийного руководства. Имеет сына, регулярно пишет для Мирового Социалистического Веб Сайта.

Эндрик Бастиан (Endrik Bastian, 47 лет) работает санитаром в Берлине, почти двадцать лет является активным членом PSG. Отец троих детей.



© Copyright 1999 - 2004,
World Socialist Web Site!