World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

 

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Азия

Версия для распечатки

Лицемерие и своекорыстие на встрече в верхах в Джакарте по поводу цунами

Питер Саймондс
13 января 2005 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 7 января 2005 года.

Прошедшая 6 января в Джакарте однодневная встреча в верхах по поводу азиатского цунами оставила сильный привкус лицемерия. Представители наиболее богатых стран мира, всего лишь неделю тому назад поспешившие объявить о предоставлении до смешного малых сумм в качестве помощи, теперь попытались выступить в роли благодетелей разоренной Азии. Лидеры Индонезии, Шри-Ланки и других пострадавших стран выразили огромную благодарность за гроши, которые им были обещаны. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан председательствовал на этом жалком спектакле, произнося вполне предсказуемые слова благодарности и пустые фразы о сострадании жертвам.

Мировые СМИ пространно сообщают о том, какую огромную помощь предоставили крупнейшие державы — эта сумма сейчас достигает лишь 4 миллиарда долларов. Даже в том случае, если эти деньги действительно найдутся, их будет явно недостаточно для преодоления острого гуманитарного кризиса, коснувшегося, по оценкам, 3-5 миллионов человек — не говоря уже о необходимости в более далекой перспективе обеспечить сносные условия существования десяткам миллионов, чья жизнь была разрушена трагедией.

Многие обещания помощи, с такой помпой произнесенные в Джакарте, так и не будут выполнены. Всего лишь год тому назад подобный хор обещаний прозвучал по случаю землетрясения, полностью разрушившего город Бам в Иране и приведшего к гибели примерно 30 тысяч людей. Тогда была обещана помощь в объеме более чем 1 миллиарда долларов, однако, по словам иранских властей, реально поступило только около 17 миллионов. Координатор фонда ООН по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях Ян Эгеланд (Jan Egeland), выступая перед корреспондентами, также указал на то, что после циклона "Митч", разорившего в 1998 году центрально-американские страны, тоже были обещаны миллиарды долларов, однако объем реальной помощи не превысил 682 миллиона.

В своем докладе на саммите Кофи Аннан осторожно намекнул, что нужны наличные деньги, а не обещания о выделении средств в будущем. Он огласил призыв ООН изыскать в течение следующих шести месяцев почти 1 миллиард долларов для осуществления спешных мер помощи миллионам людей в Азии и Африке, которые лишены жилья, пищи, воды или медицинского обслуживания. Хотя ранее были обещаны миллиарды, сейчас у ООН нет денег даже для обеспечения основных нужд пострадавших людей.

Директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) доктор Ли Йонг-вук 5 января предупредил, что число жертв цунами в ближайшее время может удвоиться, если выжившим не будет оказана немедленная помощь. "Мы крайне обеспокоены тем, что все еще не обеспечиваются основные нужды пострадавших. Цунами серьезно нарушило жизненный уклад пяти миллионов человек. По нашим оценкам, если в зонах бедствия разразится серьезная эпидемия, то под угрозой окажется жизнь порядка 150 тысяч человек. Наша самая главная забота — обеспечить каждому доступ к чистой питьевой воде".

Прозвучало также беспокойство по поводу того, что деньги, обещанные жертвам азиатского цунами, просто будут взяты из сумм, ранее выделенных для устранения последствий других катастроф. В своих наиболее критических высказываниях Аннан призвал правительства предоставить жертвам цунами новые средства, а не помогать одним за счет других. Координатор ООН Ян Эгеланд заявил журналистам, что на нашей планете "одновременно происходит 20 катастроф". Указывая на бедственное положение в восточных районах Конго и в Дарфуре, на западе Судана, он заметил: "Я хочу сказать богатому миру — проснитесь, пожалуйста, и обратите внимание на эти 20 забытых бедствий".

Нет никаких сомнений — ни он, ни другие так и не будут услышаны. Презрение ведущих держав к угнетенным всего мира — будь то в Азии, Африке или в Латинской Америке — ярко проявилось сразу после катастрофы 26 декабря. Такие политические деятели как президент США Буш, британский премьер-министр Тони Блэр и премьер-министр Австралии Джон Говард лишь спустя несколько дней соизволили в своих выступлениях упомянуть о случившемся, после чего объявили о жалких пожертвованиях. Только тогда, когда стали известны масштабы трагедии и в мире поднялась волна человеческого сострадания, эти лидеры сочли нужным увеличить предлагаемые суммы.

Саммит в Джакарте явился частью рекламной кампании, призванной отвлечь внимание от бездушного безразличия ведущих держав. В своей речи, произнесенной на этой встрече, Аннан сделал следующее ханжеское заявление: "Последние 11 дней были самыми мрачными в нашей жизни. Но они также позволили нам увидеть луч новой надежды. Мы стали свидетелями всемирного сплочения. Мы увидели, как люди осознают не различия, а то, что их объединяет".

Эти слова действительно выражают чувства миллионов простых людей по всему миру. Однако замечания Аннана не имеют ничего общего с подлинными интересами участников встречи в верхах. Вопреки собственным словам об озабоченности и сострадании, представители империалистических интересов собрались в Джакарте, чтобы выработать условия для достижения своих экономических и стратегических целей и еще надежнее подчинить своей власти угнетенные народы региона. Любая помощь будет сопряжена с экономическими и политическими требованиями. Путем внедрения принципов "финансовой ответственности" и "эффективного корпоративного управления" восстановление разрушенного обернется новыми прибылями для компаний в странах-донорах и будет использовано для проведения планов дальнейшей экономической реструктуризации в Южной Азии.

Об этом открыто говорится в статье, которая 3 января была опубликована в газете Los Angeles Times : "Усилия по восстановлению по следам этой трагедии могли бы послужить поводом для внесения изменений в систему оказания международной помощи, за которые выступает Буш и другие западные лидеры. В рамках взаимовыгодной глобальной сделки богатые страны должны пообещать бедным странам больше помощи и более выгодную торговлю и кредиты — при условии проведения этими последними политических и экономических реформ, а также предоставления доказательств более эффективного использования денег, полученных в виде международной помощи, — пишет комментатор. — Для того, чтобы правильно реагировать в условиях кризисной ситуации, недостаточно одних благих намерений. Необходимо не только почувствовать сердцем, но и подумать головой".

Одним из наиболее откровенных проявлений своекорыстия стало поведение премьер-министра Австралии Джона Говарда, привлекшего к себе в Джакарте всеобщее внимание корреспондентов обещанием предоставить Индонезии помощь в размере 1 миллиарда австралийских долларов. При этом Говард и не подумал объяснить, почему эти деньги будут переданы в обход ООН именно Индонезии, а не какой-нибудь другой из пострадавших стран. Для Канберры катастрофическое цунами стало прекрасной возможностью дополнительно простимулировать австралийские амбиции, направленные на увеличение экономической и стратегической роли в регионе, особенно в Индонезии.

6 января Говард назвал данную программу помощи "историческим шагом в развитии отношений между Австралией и Индонезией". Условием предоставления всей суммы — 500 миллионов австралийских долларов в качестве прямой помощи и еще 500 миллионов в виде займов в течение следующих пяти лет — является отправка в Джакарту австралийских правительственных чиновников для обеспечения надзора. Министр иностранных дел Австралии Александр Доунер (Alexander Downer) сообщил корреспондентам, что "в конечном счете" за восстановительные работы будет отвечать Индонезия; тем самым он дал понять, что деньгами будет распоряжаться Канберра.

В предыдущий раз Говард свою "озабоченность" благосостоянием азиатских масс проявил по поводу Восточного Тимора в 1999 году. Тогда Канберра воспользовалась волной насилия, развязанной полувоенными формированиями при поддержке Вооруженных Сил Индонезии (TNI), и встала во главе военного вторжения, чтобы тем самым обеспечить рост своего влияния в регионе — рассчитывая, главным образом, усилить собственный контроль над залежами нефти и газа в Тиморском море. Пять лет спустя после этой австралийской операции крошечное "независимое" государство Восточный Тимор все еще находится в полной экономической и военной зависимости от крупных держав, а большинство его населения прозябает в крайней бедности.

Как и другие лидеры, прибывшие на саммит в Джакарту, Говард тепло приветствовал президента Индонезии Сусило Бамбанга Юдхъоно — отставного генерала, занимавшего высокий пост во время правления диктатора Сухарто. Позаботившись об австралийских интересах в Восточном Тиморе, Говард после этого вообще перестал критиковать действия индонезийской армии. Ни премьер-министр Австралии, ни кто-либо другой из собравшихся лидеров не счел нужным упомянуть зверские репрессии, проводимые индонезийской армией в Ачехе — провинции, разрушенной землетрясением и цунами. Сейчас в Ачехе, регионе, соседствующем с Малаккским проливом и имеющем стратегическое значение, в рамках операции по оказанию помощи находятся австралийские и американские военные, которые тесно сотрудничают там с индонезийской армией, хотя та одновременно проводит военные операции против местных повстанцев-сепаратистов.

Отчаянно нуждающиеся в экономической помощи разоренные страны — Индонезии, Шри-Ланка и другие — под напором ведущих держав полностью отказались от защиты своего национального суверенитета. Правительства этих стран отлично осознают свое опасное положение, так как ужас и отчаяние пострадавших в любой момент может смениться гневом из-за того, что не было предупреждения о катастрофе, а организация помощи после цунами была крайне недостаточной и плохой. За исключением Индии и Бирмы, все пострадавшие страны выразили готовность принять любую помощь на любых условиях.

В целом встреча в Джакарте была исключительно циничным мероприятием. Если бы цунами и землетрясение убило только 1500 или 15 тысяч человек, а не 150 тысяч, то оно, скорее всего, удостоилось бы обычного поверхностного упоминания в масс-медиа (как любое азиатское наводнение или другой природный катаклизм). Некоторые выразили бы сочувствие, кое-кто раскошелился бы на символическую помощь, однако никто не стал бы созывать встречу в верхах.

Смотри также:
Реакция Буша на катастрофу в Южной Азии — Смесь безразличия и политической некомпетентности
(6 января 2005 г.)

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев:



© Copyright 1999-2017,
World Socialist Web Site