World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

 

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Азия : Шри-Ланка

Версия для распечатки

Кандидаты ПСР выступают по шри-ланкийскому телевидению


11 марта 2004 г.

Кандидаты Партии Социалистического Равенства (Socialist Equality Party) на выборах в шри-ланкийский парламент выступили с трехминутной речью на трех языках — сингальском тамильском и английском — в вечернем эфире одной из частных телесетей страны в прошедшее воскресенье. Сингальский канал называется SIRASA, тамильский — SHAKTHI, английский — MTV. Все три канала пользуются большой популярностью у зрителей и привлекают внимание значительной аудитории. Телесеть, частью которой они являются, предоставляет равное время всем официально зарегистрированным партиям.

Генеральный секретарь ПСР Виже Диас (Wije Dias), возглавляющий партийный список в столице страны Коломбо, выступил с речью на сингальском и английском языках. М. Деварайя (M. Devaraja), являющийся членом Политического комитета ПСР, сделал то же самое выступление на тамильском. Целый ряд зрителей немедленно позвонил в партийный офис для того, чтобы сказать слова поддержки политике и перспективам ПСР, а также выразить просьбу о предоставлении более конкретных деталей партийной программы. Ниже следует текст упомянутой речи.

Партия Социалистического Равенства выставляет группу своих кандидатов в избирательном округе Коломбо для того, чтобы предложить социалистическое решение насущных вопросов, с которыми сталкивается рабочий класс: угроза войны, наступление на демократические права и снижение жизненного уровня.

ПСР является единственной партией, предлагающей прогрессивную альтернативу кризису, в который бросил страну правящий политический истеблишмент. Проходящие сейчас на Шри-Ланке выборы не имеют ничего общего с демократическими правами шри-ланкийского народа, являясь продуктом глубоких разногласий в правящей элите страны, возникших на почве так называемого процесса мирного урегулирования.

США, Индия и другие державы, игнорировавшие разрушительную гражданскую войну на Шри-Ланке в течение многих лет, выступают сейчас за "мирное урегулирование" по причине того, что конфликт превратился в препятствие для реализации их экономических и стратегических амбиций в Южной Азии. Большой бизнес в Коломбо также поддерживает мирные переговоры, потому что хочет превратить остров в платформу дешевой рабочей силы для глобально организованного капитала.

Правящий класс страны, однако, в течение многих десятилетий опирался на сингальский шовинизм, используя его для разделения рабочего класса и поддержания буржуазного порядка. Произвольно отправляя в отставку законно избранное правительство, президент Кумаратунга (Kumaratunga) опирается на интересы могущественных сил, в особенности руководителей военных и государственного аппарата, карьеры и прибыли которых напрямую зависят от продолжения гражданской войны. Недавний альянс, который Кумаратунга заключила с партией JVP, разжигающей сингальский шовинизм и рассматривающей любое усилие в направлении мира с ТОТИ (Тигры Освобождения Тамил Илама — LTTE) как нечто равнозначное предательству, угрожает снова бросить страну в пучину разрушительного конфликта, уже унесшего жизни десятков тысяч людей. Старые "рабочие" партии — ЛССП и Компартия — присоединились к этому альянсу и полностью приспособились к его политике.

Премьер-министр Викремесинге (Wickremesinghe) и его правая партия UNF не представляют собой какой-либо альтернативы. Связанная с влиятельными корпоративными слоями в Коломбо, UNF стремится заключить с ТОТИ соглашение о разделе власти для совместной эксплуатации рабочего класса — тамильского, сингальского и мусульманского. Различные предложения об установлении "мира" на севере и востоке страны не только не ведут к уменьшению разногласий, но, наоборот, придают им легитимный статус, закладывая тем самым основу для будущих конфликтов. Так же, как и Кумаратунга, Викремесинге поддерживает навязываемые МВФ экономические меры реструктуризации, которые могут вызвать лишь еще большее углубление социальной пропасти между богатыми и бедными.

ПСР, подобно своей предшественнице РКЛ (Революционной Коммунистической Лиге — RCL), с самого начала выступала непримиримым оппонентом расистской войны против тамильского народа и требовала немедленного и безусловного вывода всех военных сил Шри-Ланки из северных и восточных районов острова. Отвергая насильственное поддержание государственного единства, мы не оказываем при этом ни малейшей политической поддержки ТОТИ и антидемократической сепаратистской и капиталистической программе этого движения.

ПСР призывает к отмене Конституции 1978 года и всех ее антидемократических установлений и общинного разделения. Мы требуем немедленной отмены драконовских законов о безопасности и всего законодательства, которое обеспечивает дискриминацию на основе религии, расы, языка или пола.

ПСР противостоит любым формам шовинизма и расизма. Мы выступаем за реорганизацию общества для удовлетворения экономических, социальных и культурных потребностей большинства. Именно это, а не извлечение прибылей в интересах богатого меньшинства, должно быть приоритетом. Но это интернациональная, а не национальная задача, которая требует объединенной борьбы рабочих Шри-Ланки в союзе с их классовыми братьями и сестрами по всему миру. Мы выступаем за создание Социалистических Соединенных Штатов Шри-Ланки и Илама как составной части социалистической трансформации общества в рамках индийского субконтинента и всего мира.

ПСР призывает рабочих, безработных, домохозяек, студентов, интеллектуалов и всех, кто согласен с этой политикой, поддержать нашу кампанию и отдать свои голоса за наших кандидатов. Кроме того, мы призываем изучать нашу программу, которая доступна на Мировом Социалистическом Веб Сайте, интернет-центре мирового троцкистского движения, и подавать заявления для вступления в нашу партию.

Смотри также:
Мирные переговоры на Шри-Ланке — ТОТИ подчиняются диктату международного капитала
(1 октября 2002 г.)
Редакционная статья World Socialist Web Site Review - Исторические корни гражданской войны на Шри-Ланке
( 4 июля 2000 г.)

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев:



© Copyright 1999-2017,
World Socialist Web Site