World Socialist Web Site

НА МСВС

Эти и другие сообщения и аналитические обзоры доступны
на английском языке по адресу www.wsws.org

Новости и комментарии
Социальные вопросы
История
Культура
Наука и техника
Философия
Рабочая борьба
Переписка
Трибуна читателя
Четвертый Интернационал
Архив
Что такое МСВС?
Что такое МКЧИ?

Книги

Другие языки
Английский

Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Индонезийский
Польский
Чешский
Португальский
Сербохорватский
Тамильский
Турецкий
Сингальский

 

МСВС : МСВС/Р : Новости и комментарии : Европа : Британия

Версия для распечатки

Великобритания — Пожарные собираются возобновить общенациональную забастовку

Роберт Стивенс
20 января 2003 г.

Данная статья была опубликована на английской странице МСВС 18 января 2003 года.

Британские пожарные намерены возобновить общенациональную забастовку, которая была прекращена в декабре для того, чтобы провести дальнейшие переговоры с работодателем — муниципальными властями — при посредничестве согласительной службы «Acas».

10-го января Профсоюз Пожарных Бригад (Fire Brigades Union — FBU) сообщил о провале этих переговоров и заявил, что на специальной встрече представителей отделений профсоюза было принято решение о проведении 24-часовой забастовки 21 января. За ней последуют две 48-часовые забастовки 28 января и 1 февраля.

FBU требует повышения зарплаты квалифицированным пожарным на 40% — с 21,500 до 30,000 фунтов стерлингов. Однако в течение трудового спора в прошлом году этот профсоюз заявлял, что готов удовлетвориться 16-процентным повышением

Муниципальные власти, являющиеся работодателем пожарных, отвергли увеличение зарплаты, превышающее 11%. Но даже это повышение обусловливается согласием профсоюза с выводами составленного по заказу правительства доклада Бэйна («Bain Review») о состоянии пожарной службы, призывающего — во имя экономии средств — к опасному сокращению личного состава пожарных бригад и их материальной части.

FBU заявил: правительство своими закулисными действиями постаралось не допустить любое выгодное пожарным соглашение, а вице-премьер Джон Прескотт (John Prescott) советовал работодателям предлагать лишь 4-процентное повышение сейчас и еще 7% после того, как будет достигнута договоренность о сокращениях.

По словам FBU, последнее предложение работодателей было и вовсе «смехотворным», недостойным обсуждения и направленным на сокращение числа рабочих мест. Однако профсоюз согласился провести еще один тур переговоров с работодателями при посредничестве «Acas» 20 января. Главный переговорщик со стороны работодателя — муниципальных властей — Чарльз Нолде (Charles Nolda) подтвердил, что он продолжает настаивать на необходимости сокращений, включая снижение численности личного состава в ночную смену в некоторых депо.

Сейчас Великобритания полностью включилась в подготовку войны против Ирака под руководством США, и премьер-министр Тони Блэр (Tony Blair) не исключает применение юридических мер для предотвращения забастовки. Отвечая на пресс-конференции 13 января на вопрос, готовит ли его правительство чрезвычайное законодательство, направленное против профсоюза пожарных, премьер-министр сказал, что «не исключается ни одна возможность». Далее он осудил планируемые забастовки как «вредные, опасные и неоправданные».

Во время прошлогодних забастовок правительство мобилизовало 19 тысяч солдат для обеспечения пожарной службы. Это составляет около 17% личного состава армии; если из-за спора с пожарными снова придется прибегнуть к столь широкомасштабной мобилизации, то это может оказать прямое влияние на военные планы правительства.

На этой неделе после заявления FBU сообщалось, что 1000 солдат 16-ой Воздушно-штурмовой бригады, которых предполагалось снять с пожарного дежурства и перебросить на Ближний Восток, был дан приказ оставаться на месте. Однако Министерство обороны уверено, что они смогут отправиться в район Персидского залива через две недели, когда их обязанности по пожаротушению возьмут на себя летчики и военные моряки. «Человека ведь вполне можно обучить обращаться с пожарным шлангом за день или за два», — пренебрежительно сказал представитель правительства.

Член кабинета министров Ник Рейнсфорд (Nick Raynsford), занимающийся делами пожаротушения, заявил, что со времени последней забастовки пожарных в декабре прошлого года солдаты прошли дополнительное обучение и армия сможет использовать «значительное количество» современных красных пожарных машин.

16 января министр финансов Гордон Браун (Gordon Brown) подтвердил, что правительство ни в коем случае не согласится на значительное повышение зарплаты в общественном секторе экономики. В интервью газете Times он утверждал, что «в области зарплаты в общественном секторе необходима дисциплина». Неуступчивость правительства по отношению к пожарным — это предупреждение всем работникам общественного сектора, так как скоро наступает срок пересмотра зарплаты военным, учителям, тюремным надзирателям, высшим государственным чиновникам и работникам судебных органов.

Смотри также:
Политические проблемы# связанные с забастовкой британских пожарных
(30 ноября 2002 г.)
Британские пожарные впервые за 25 лет начинают общенациональную забастовку
( 27 ноября 2002 г.)

К началу страницы

МСВС ждет Ваших комментариев:



© Copyright 1999-2017,
World Socialist Web Site